English-Spanish translations for work out

calcularEs hora de que olvidemos de una vez el kilojulio, que nadie sabe calcular. It is time to get rid of the kilojoule at last, which nobody can work out. Estos mismos diputados podrían calcular el ahorro que eso significaría para el Estado y para todos nosotros. The same Members should be able to work out for themselves what savings would in that case be made by the state and by all of us. Las cuestiones relativas a cómo definir el concepto de ciudadanía y cómo calcular la base de población por la que se rige la distribución de los escaños deben ser investigadas. The questions of how to define the concept of citizen and how to work out the population base governing the distribution of seats must be investigated.
entenderUno de ellos es la aprobación del referéndum en Irlanda y debemos tratar de entender de alguna manera qué podrá ocurrir en el futuro. One of these is the approval of the Irish referendum; we must endeavour to work out what might happen in the future.

entrenar
resolverNo hace falta ser un genio matemático para llegar a la conclusión de que, a menos que instituyamos una prohibición mundial, este problema no se resolverá nunca. You do not have to be good at mathematics to work out that, unless we have a global ban, the problem will never be solved.

To calculate
To make sense of
To smooth or perfect
To conclude with the correct solution
To succeed; to result in a satisfactory situation
To exercise
To habitually exercise rigorously, especially by lifting weights, in order to increase strength or muscle mass or maintain fitness
To earn a wage working away from one's farm

Dictionary